Haven’t read this all the way through yet, but this mirrors some aspects of quantum mechanics/field theory.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Complementarity_(physics)

“The more localized the position-space wavefunction, the more likely the particle is to be found with the position coordinates in that region, and correspondingly the momentum-space wavefunction is less localized so the possible momentum components the particle could have are more widespread.

Conversely, the more localized the momentum-space wavefunction, the more likely the particle is to be found with those values of momentum components in that region, and correspondingly the less localized the position-space wavefunction, so the position coordinates the particle could occupy are more widespread.”